Sens du Mot 労使協定

ろうしきょうてい roushikyoutei

労使協定 se lit ろうしきょうてい (roushikyoutei) et signifie convention collective.

Sens

Français

  1. convention collective
  2. accord d'entreprise
  3. accord entre patronat et syndicat
  4. accord de travail
  5. accord entre travailleurs et direction

Anglais

  1. labour-management agreement (labor)

Lecture

Kana

ろうしきょうてい

Romaji

roushikyoutei

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 35852 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

労使協議制

ろうしきょうぎせい

système de consultation paritaire

joint consultation system

労使協調

ろうしきょうちょう

coopération patronat-syndicat

labor-management cooperation

労使関係研究協会

ろうしかんけいけんきゅうきょうかい

association de recherche sur les relations industrielles

Industrial Relations Research Association

国際労使関係協会

こくさいろうしかんけいきょうかい

Association internationale de relations professionnelles

International Industrial Relations Association

労働協約

ろうどうきょうやく

convention collective

labor agreement

労働金庫協会

ろうどうきんこきょうかい

association des banques du travail

Industrial Bankers Association

労使双方

ろうしそうほう

employeurs et employés

both labor and management

協定

きょうてい

accord

arrangement

時間外協定

じかんがいきょうてい

accord sur les heures supplémentaires

overtime agreement

日米地位協定

にちべいちいきょうてい

accord de siège japon-états-unis

Japan-US Status of Forces Agreement (1960)

パリ協定

ぱりきょうてい

accord de Paris

Paris Agreement (on climate change)

軍事協定

ぐんじきょうてい

pacte militaire

military pact