there are no cowardly soldiers under a superior general
Sens du Mot 勇将の下に弱卒なし
ゆうしょうのもとにじゃくそつなし
yuushou no moto ni jakusotsunashi
勇将の下に弱卒なし se lit ゆうしょうのもとにじゃくそつなし (yuushou no moto ni jakusotsunashi) et signifie sous un général courageux il n'y a pas de soldats lâches.
Sens
Français
- sous un général courageux il n'y a pas de soldats lâches
- les subordonnés suivent l'exemple de leurs chefs
- sous un général vaillant il n'y a pas de soldats lâches
- les subordonnés suivent l'exemple du chef
- il n'y a pas de soldats lâches sous un général courageux
- les subordonnés suivent leurs chefs
- les subordonnés imitent leurs dirigeants
Anglais
- followers take after their leaders
- there are no cowardly soldiers under a brave general
Lecture
Kana
ゆうしょうのもとにじゃくそつなし
Romaji
yuushou no moto ni jakusotsunashi
Variantes d’Écriture
- 勇将の下に弱卒無し ゆうしょうのもとにじゃくそつなし yuushou no moto ni jakusotsunashi
Suite des Traits
9 caractères • 49 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12brave general
officers and men
cowardly soldier
hero
courage
stirring
forward step-out
to be in high spirits
retiring voluntarily
bravery
resolute decision