Sens du Mot 勤倹力行

きんけんりっこう kinkenrikkou

勤倹力行 se lit きんけんりっこう (kinkenrikkou) et signifie travailler dur et pratiquer l'économie.

Sens

Français

travailler dur et pratiquer l'économie
travailler dur et pratiquer la frugalité
labeur et économie
travailler dur et être économe
diligence et frugalité

Anglais

work hard and practice frugality

Lecture

Kana

きんけんりっこう

Romaji

kinkenrikkou

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Yojijukugo ✓ Rank 130467 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

勤行

ごんぎょう

office religieux

religious service

勤倹

きんけん

assiduité et économie

industry

勤倹貯蓄

きんけんちょちく

économie et épargne

thrift and saving

勤倹の風

きんけんのふう

habitude de diligence et d'économie

custom (habit) of diligence and thrift

博学力行

はくがくりょっこう

grande érudition et effort diligent

wide learning and energetic activity

勤め行なう

つとめおこなう

accomplir une tâche

to carry on (work)

勤行時報係

ごんぎょうじほうがかり

muezzin

通勤急行

つうきんきゅうこう

train express de banlieue

commuter express

実力行使

じつりょくこうし

usage de la force

use of force

勤務評定

きんむひょうてい

évaluation des performances

(work) performance evaluation

勤労大衆

きんろうたいしゅう

masses laborieuses

working people

勤労感謝の日

きんろうかんしゃのひ

jour de l'action de grâce pour le travail

Labour Thanksgiving Day (national holiday; November 23) (Labor)