Sens du Mot 区域

くいき kuiki

区域 se lit くいき (kuiki) et signifie zone.

Sens

Français

zone
secteur
périmètre
territoire
limites
circonscription
limite

Lecture

Kana

くいき

Romaji

kuiki

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 1913 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

集中局区域

しゅうちゅうきょくくいき

zone de transit téléphonique

農用地区域

のうようちくいき

zone à usage agricole

宅地造成工事規制区域

たくちぞうせいこうじきせいくいき

zone réglementée pour les travaux d'aménagement de terrains résidentiels

営業区域

えいぎょうくいき

zone commerciale

制限区域

せいげんくいき

zone restreinte

テキスト区域

てきすとくいき

étendue du texte

管理区域

かんりくいき

zone à accès contrôlé

単位料金区域

たんいりょうきんくいき

zone de tarification locale

航行区域

こうこうくいき

zone de navigation

非線引き区域

ひせんびきくいき

zone sans zonage

赤線区域

あかせんくいき

quartier rouge

青線区域

あおせんくいき

area around a red-light district where illegal prostitution occurred (marked on police maps by a blue line; 1940s-1956)

Phrases d’Exemple

ここから先は立入禁止区域です。

ここからさきはたちいりきんしくいきです。

À partir d’ici, c’est une zone interdite.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 2 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.