Sens du Mot 半睡半醒

はんすいはんせい hansuihansei

半睡半醒 se lit はんすいはんせい (hansuihansei) et signifie entre le sommeil et l'éveil.

Sens

Français

  1. entre le sommeil et l'éveil
  2. mi-dormi mi-réveillé
  3. entre le sommeil et le réveil
  4. à moitié éveillé
  5. à moitié endormi

Anglais

  1. half asleep and half awake

Lecture

Kana

はんすいはんせい

Romaji

hansuihansei

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 121693 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

半醒半睡

はんせいはんすい

entre le sommeil et la veille

half awake and half asleep

半睡

はんすい

à moitié endormi

half asleep

半端

はんぱ

fraction

fraction

半径

はんけい

rayon

radius

半熟

はんじゅく

mi-cuit

half-ripe

半製品

はんせいひん

produits semi-finis

semi-finished goods

半壊

はんかい

destruction partielle

partial destruction

半身不随

はんしんふずい

hémiplégie

hemiplegia (paralysis on one side of the body)

半旗

はんき

drapeau en berne

flag at half-mast

半大統領制

はんだいとうりょうせい

régime semi-présidentiel

semi-presidential system

半独立

はんどくりつ

semi-indépendant

semi-independent

半価

はんか

moitié prix

half price