Sens du Mot 占有率

せんゆうりつ senyuuritsu

占有率 se lit せんゆうりつ (senyuuritsu) et signifie taux d'occupation.

Sens

Français

  1. taux d'occupation
  2. part de marché

Anglais

  1. occupancy (rate)
  2. share (e.g. of market)

Lecture

Kana

せんゆうりつ

Romaji

senyuuritsu

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 54957 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

市場占有率

しじょうせんゆうりつ

part de marché

market share

電波占有率

でんぱせんゆうりつ

taux d'occupation des fréquences radio

(radio) channel occupancy

有病率

ゆうびょうりつ

prévalence

prevalence (rate)

有効求人倍率

ゆうこうきゅうじんばいりつ

ratio d'offres d'emploi par rapport aux demandeurs

ratio of job openings to job applicants

含有率

がんゆうりつ

teneur en pourcentage

content by percentage

占有

せんゆう

possession

possession

占有権

せんゆうけん

droit de possession

right of possession

占有者

せんゆうしゃ

possesseur

possessor

善意占有

ぜんいせんゆう

possession de bonne foi

bona fide possession

不法占有

ふほうせんゆう

occupation illégale

unlawful detention (of shipping)

悪意占有

あくいせんゆう

possession de mauvaise foi

mala fide possession

占拠

せんきょ

occupation

occupation (e.g. of territory)