Sens du Mot 卯

卯年は十二支の四番目です。

うどしはじゅうにしのはんめです。

L'année du lièvre est la quatrième des douze signes du zodiaque.

彼は卯年生まれです。

かれはうどしうまれです。

Il est né sous le signe du lièvre.

卯の刻は午前六時ごろを指します。

うのこくはごぜんろくじごろをさします。

L'heure du lièvre correspond à environ six heures du matin.

方角で言うと、卯は東に当たります。

ほうがくでいうと、うはひがしにあたります。

En termes de direction, le lièvre correspond à l'est.

旧暦の四月を卯月といいます。

きゅうれきのしがつをうづきといいます。

Avril dans le calendrier lunaire est appelé Uzuki.

卯の日の祭りに参加しました。

うのひのまつりにさんかしました。

J'ai participé au festival le jour du lièvre.

祖父は卯年で、今年九十六歳です。

そふはうどしで、ことしきゅうじゅうろくさいです。

Mon grand-père est du signe du lièvre et a 96 ans cette année.

十二支の卯は、動物ではウサギです。

じゅうにしのうは、どうぶつではうさぎです。

Le signe du lièvre du zodiaque est représenté par l'animal lapin.

明日は卯の日です。

あしたはうのひです。

Demain, c'est le jour du lièvre.

来年は卯年だ。

L'an prochain sera l'année du Lapin.