Sens du Mot 印鑑登録

いんかんとうろく inkantouroku

印鑑登録 se lit いんかんとうろく (inkantouroku) et signifie enregistrement de sceau.

Sens

Français

  1. enregistrement de sceau
  2. enregistrement du sceau
  3. enregistrement officiel du sceau
  4. enregistrement d'un sceau officiel
  5. dépôt de sceau

Anglais

  1. registering a seal (with the local government)

Lecture

Kana

いんかんとうろく

Romaji

inkantouroku

Suite des Traits

4 caractères • 57 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 109869 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

印鑑

いんかん

sceau

stamp

印鑑証明

いんかんしょうめい

certificat d'enregistrement de sceau

certification of official registration of a seal

印鑑レス

いんかんれす

sans sceau personnel

without (the need for using a) personal stamp

実用新案登録

じつようしんあんとうろく

enregistrement de modèle d'utilité

utility model registration

選挙人登録

せんきょにんとうろく

inscription électorale

voter registration

商標登録

しょうひょうとうろく

enregistrement de marque

trademark registration

意匠登録

いしょうとうろく

enregistrement d'un modèle

registration of a design

履修登録

りしゅうとうろく

inscription aux cours

course registration (university, etc.)

登録

とうろく

inscription

registration

外国人登録

がいこくじんとうろく

enregistrement des étrangers

alien registration

会員登録

かいいんとうろく

inscription

membership registration

住民登録

じゅうみんとうろく

enregistrement des résidents

resident registration