Sens du Mot 即位の礼

Écouter 即位

即位

そくい

intronisation

accession to the throne

Écouter 即位後朝見の儀

即位後朝見の儀

そくいごちょうけんのぎ

première audience après l'accession au trône

First Audience after the Ascension to the Throne

Écouter 即位式

即位式

そくいしき

cérémonie d'intronisation

enthronement ceremony

Écouter 退位の礼

退位の礼

たいいのれい

cérémonie d'abdication

abdication ceremony

Écouter 退位礼正殿の儀

退位礼正殿の儀

たいいれいせいでんのぎ

cérémonie d'abdication de l'empereur au Hall d'État Seiden

Ceremony of the Abdication of his Majesty the Emperor at the Seiden State Hall

Écouter 即座

即座

そくざ

immédiat

immediate

Écouter 即席

即席

そくせき

improvisé

extempore

Écouter 即死

即死

そくし

mort instantanée

instant death

Écouter 即ち

即ち

すなわち

c'est-à-dire

(and) then

Écouter 即時

即時

そくじ

immédiat

prompt

Écouter 即日

即日

そくじつ

le même jour

(on) the same day

Écouter 即戦力

即戦力

そくせんりょく

ressource prête à l'emploi

ready fire-power