JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 即

instantané

instantané, c'est-à-dire, en l'état, se conformer, être d'accord, être adapté

instant, namely, as is, conform, agree, adapt

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つ.くつ.けるすなわ.ち
Onyomi 音読み
ソク
Nanori 名乗り
-

Variante: (Itaiji) • Ancienne forme: 卽 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1167
Traits
7
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

22 entrées courantes

Affichage de 22 sur 98 entrées qui incluent ce kanji.

即座

そくざ

immédiat

immediate

即席

そくせき

improvisé

extempore

即死

そくし

mort instantanée

instant death

即ち

すなわち

c'est-à-dire

(and) then

即時

そくじ

immédiat

prompt

即日

そくじつ

le même jour

(on) the same day

就く

つく

monter sur le trône

to ascend (the throne)

即する

そくする

se conformer à

to conform to

即位

そくい

accession au trône

accession to the throne

即効

そっこう

effet immédiat

immediate effect

即興

そっきょう

improvisation

improvisation

即刻

そっこく

immédiatement

immediately

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は座に返事をした。

Il a répondu immédiatement.

自由責任である。

La liberté, c'est la responsabilité.

彼は事故で死した。

Il est mort sur le coup dans l'accident.

この薬は効性がある。

Ce médicament a un effet immédiat.

現実にして考えよう。

Pensons en fonction de la réalité.