Sens du Mot 就く

つく tsuku

就く se lit つく (tsuku) et signifie monter sur le trône.

Sens

Français

monter sur le trône
prendre ses fonctions
commencer un apprentissage
occuper un poste
accéder
étudier sous la direction de
se mettre en route

Anglais

to ascend (the throne)
to accede
to study (under teacher)
to be an apprentice
to start (on a journey)
to commence
to depart
to take (seat, position, course, office, etc.)

Lecture

Kana

つく

Romaji

tsuku

Variantes d’Écriture

即くつく tsuku

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 12252 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

就任

しゅうにん

entrée en fonction

assumption (of office)

就職

しゅうしょく

trouver un emploi

finding employment

就業

しゅうぎょう

emploi

employment

就学

しゅうがく

entrée à l'école

entering school

就労

しゅうろう

emploi

working

就いて

ついて

à propos de

about

就航

しゅうこう

mise en service

entering service (on a route; of a plane or ship)

就寝

しゅうしん

se coucher

going to bed

就役

しゅうえき

mise en service

being placed on duty

就活

しゅうかつ

recherche d'emploi

job hunting

就業時間中

しゅうぎょうじかんちゅう

pendant les heures de travail

during working hours

就実女子大学

しゅうじつじょしだいがく

université pour femmes Shujitsu

Shujitsu Women's University

Phrases d’Exemple

この国で仕事に就くのは難しいよ。

Il est difficile d'obtenir un poste de travail dans ce pays.

その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です。

Des qualifications appropriées sont requises pour le poste.