job hunting
Sens du Mot 就職
しゅうしょく
shuushoku
就職 se lit しゅうしょく (shuushoku) et signifie trouver un emploi.
Sens
Français
- trouver un emploi
- entrée dans la vie active
- obtention d'un poste
- embauche
Anglais
- finding employment
- getting a job
Lecture
Kana
しゅうしょく
Romaji
shuushoku
Suite des Traits
2 caractères • 30 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12time of employment
job hunting
employment advertisement
career counseling (counselling)
place of employment
position
employment rate
job-placement magazine (for new graduates)
period of poor employment opportunities
employed person
difficulty of finding employment (due to a job shortage)
Phrases d’Exemple
10卒業後の就職が決まった。
そつぎょうごのしゅうしょくがきまった。
mon emploi après l'obtention du diplôme a été décidé.
就職活動はどう？
Comment se passe la recherche d'emploi ?
近頃は就職難だ。
De nos jours il est difficile de trouver du travail.
やっと就職できたぞ！
J'ai enfin décroché le boulot !
就職の面接を受けた。
J'ai passé un entretien d'embauche.
兄は大企業に就職した。
Mon frère aîné a décroché un poste dans une grosse boîte.
トムはやっと就職できた。
Tom a finalement trouvé un emploi.
就職面接のとき、緊張した？
Étiez-vous nerveux au cours de l'entretien d'embauche?
彼のおかげで就職できた。
Grâce à lui, j'ai pu trouver un emploi.
彼は就職のチャンスをつかんだ。
Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.