Sens du Mot 即戦力

そくせんりょく sokusenryoku

即戦力 se lit そくせんりょく (sokusenryoku) et signifie ressource prête à l'emploi.

Sens

Français

  1. ressource prête à l'emploi
  2. personne immédiatement efficace
  3. force immédiatement opérationnelle
  4. atout immédiat
  5. personnel prêt à l'emploi
  6. force opérationnelle immédiate
  7. atout prêt à l'emploi
  8. employé immédiatement opérationnel

Anglais

  1. ready fire-power
  2. battle-ready forces
  3. immediate asset (to a team or firm)
  4. someone who can be an immediately effective player or worker

Lecture

Kana

そくせんりょく

Romaji

sokusenryoku

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 13941 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

即時停戦

そくじていせん

cessez-le-feu immédiat

immediate cease-fire

中距離核戦力

ちゅうきょりかくせんりょく

forces nucléaires à portée intermédiaire

intermediate-range nuclear forces

核戦力

かくせんりょく

force nucléaire militaire

nuclear force

戦闘能力

せんとうのうりょく

capacités de combat

combat capabilities

戦闘力

せんとうりょく

puissance de combat

combat power

戦力

せんりょく

capacité de combat

ability (to compete)

欧州通常戦力制限条約

おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく

Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe

Treaty on Conventional Armed Forces in Europe

速戦即決

そくせんそっけつ

guerre éclair

quick battle for a quick victory

力戦

りきせん

combat acharné

hard fighting

総力戦

そうりょくせん

guerre totale

all-out war

武力戦

ぶりょくせん

conflit armé

armed conflict

即座

そくざ

immédiat

immediate