Sens du Mot 双務契約

そうむけいやく soumukeiyaku

双務契約 se lit そうむけいやく (soumukeiyaku) et signifie contrat synallagmatique.

Sens

Français

contrat synallagmatique
contrat bilatéral
accord bilatéral

Anglais

bilateral agreement

Lecture

Kana

そうむけいやく

Romaji

soumukeiyaku

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 片務契約 Rank 63576 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

業務委託契約

ぎょうむいたくけいやく

contrat d'externalisation

outsourcing agreement

片務契約

へんむけいやく

contrat unilatéral

unilateral contract

業務支援委託契約書

ぎょうむしえんいたくけいやくしょ

contrat de services de soutien

support services agreement contract

業務委託個別契約書

ぎょうむいたくこべつけいやくしょ

contrat d'externalisation individuel

individual outsourcing agreement

契約

けいやく

contrat

contract

国際契約

こくさいけいやく

contrat international

international contract (agreement)

組合契約

くみあいけいやく

contrat d'association

partnership contract

一手販売契約

いってはんばいけいやく

contrat de distribution exclusive

exclusive distributorship agreement

使用契約

しようけいやく

contrat de licence

license agreement

本契約

ほんけいやく

contrat définitif

contract (entered into on the basis of a promise or previous agreement)

自由契約

じゆうけいやく

agent libre

freelance

委任契約

いにんけいやく

contrat de mandat

delegation contract