both eloquent and skilled
Sens du Mot 口も八丁手も八丁
くちもはっちょうてもはっちょう
kuchi mo hacchoute mo hacchou
口も八丁手も八丁 se lit くちもはっちょうてもはっちょう (kuchi mo hacchoute mo hacchou) et signifie éloquent et habile.
Sens
Français
- éloquent et habile
- doué pour parler et agir
- éloquent et adroit
- doué pour la parole et le travail
- habile de ses mains et de sa langue
- polyvalent
- polycompétent
Anglais
- both eloquent and skilled
Lecture
Kana
くちもはっちょうてもはっちょう
Romaji
kuchi mo hacchoute mo hacchou
Suite des Traits
8 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12eloquent and skilled (worker)
voluble
eloquence
skillfulness
the most trying spot or period
to try all possible means
eight-armed scoop net
modus operandi
host's entrance to a tea-ceremony room
small opening in the side of some traditional Japanese clothing for women and children (e.g. kimono, yukata) (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)
entry of a procedure