Sens du Mot 台
台 se lit だい (dai) et signifie compteur pour machines et véhicules.
Sens
Français
- compteur pour machines et véhicules
- socle
- plateau
- estrade
- podium
Lecture
Kana
だい
Romaji
dai
Suite des Traits
1 caractères • 5 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
9花びんを台の上に置いた。
かびんをだいのうえにおいた。
J'ai posé le vase sur le socle.
この台は少し高すぎる。
このだいはすこしたかすぎる。
Ce support est un peu trop haut.
テレビを小さな台に載せた。
てれびをちいさなだいにのせた。
J'ai posé la télévision sur un petit support.
受付の前に案内台があります。
うけつけのまえにあんないだいがあります。
Il y a un comptoir d'information devant l'accueil.
この機械は一台しかありません。
このきかいはいちだいしかありません。
Il n'y a qu'une seule machine.
会社は新しい車を二台買った。
かいしゃはあたらしいくるまをにだいかった。
L'entreprise a acheté deux nouvelles voitures.
駐車場には車が三台止まっている。
ちゅうしゃじょうにはくるまがさんだいとまっている。
Trois voitures sont garées sur le parking.
古い台を新しいものと取り替えた。
ふるいだいをあたらしいものととりかえた。
J'ai remplacé l'ancien support par un nouveau.
パソコンは全部で五台あります。
ぱそこんはぜんぶでごだいあります。
Il y a cinq ordinateurs au total.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Personnes
2 entrées
Titres d’Anime
5 entrées
-
ティアムーン帝国物語~断頭台から始まる、姫の転生逆転ストーリー~
Tearmoon Teikoku Monogatari: Dantoudai kara Hajimaru, Hime no Tensei Gyakuten Story
-
台風のノルダ
Taifuu no Noruda
-
南鎌倉高校女子自転車部 特別編「来たよ、台湾!!」
Minami Kamakura Koukou Joshi Jitensha-bu: Kita yo, Taiwan!
-
命运拳台
Mingyun Quan Tai
-
うぇいくあっぷがーるZOO! 台湾でGO!
Wake Up, Girl Zoo! Taiwan de Go!