Sens du Mot 叶う

かなう kanau

叶う se lit かなう (kanau) et signifie se réaliser.

Sens

かなう

kanau

2 caractères • 7 traits au total

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 16473 Priorité C

Max. 12

かなえる

exaucer

条件に叶う人を探している。

じょうけんにかなうひとをさがしている。

Je cherche quelqu'un qui remplit les conditions.

あなたの祈りが叶うといいですね。

あなたのいのりがかなうといいですね。

J'espère que votre prière sera exaucée.

いつか私の夢は叶う。

Un jour, mon rêve se réalisera.

夢は叶うこともある。

Quelquefois, les rêves deviennent réalité.

夢が叶う日がきっと来るよ。

Le jour viendra sûrement où ton rêve se réalisera.

私の願いが叶うといいんだけど。

Je souhaite que mon rêve devienne réalité.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 1 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.