Sens du Mot 吟遊詩人

ぎんゆうしじん ginyuushijin

吟遊詩人 se lit ぎんゆうしじん (ginyuushijin) et signifie troubadour.

Sens

Français

  1. troubadour
  2. ménestrel

Anglais

  1. troubadour
  2. minstrel

Lecture

Kana

ぎんゆうしじん

Romaji

ginyuushijin

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 23866 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

詩人

しじん

poète

poet

田園詩人

でんえんしじん

poète pastoral

pastoral poet

即興詩人

そっきょうしじん

improvisateur

improviser

桂冠詩人

けいかんしじん

poète lauréat

poet laureate

遊人

ゆうじん

oisif

someone without a fixed occupation

遊び人

あそびにん

oisif

(professional) gambler

日本詩人連盟

にっぽんしじんれんめい

Ligue des poètes japonais

Japan League of Poets

詩人墨客

しじんぼっかく

poètes et artistes

poets and artists

遊吟

ゆうぎん

réciter de la poésie en marchant

reciting or composing poetry while walking about

詩吟

しぎん

shigin

reciting Chinese poems

一人遊び

ひとりあそび

jouer seul

playing by oneself

吟味

ぎんみ

examen approfondi

reciting and appreciating traditional poetry

Phrases d’Exemple

1

ぎんゆうしじんがかくちをたびした。

Le troubadour a voyagé dans divers endroits.