Sens du Mot 否定

ひてい hitei

否定 se lit ひてい (hitei) et signifie négation.

Sens

Français

négation
déni
désaveu
rejet

Lecture

Kana

ひてい

Romaji

hitei

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 肯定 Mots Liés そんなことない Rank 3045 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

否定の否定

ひていのひてい

négation de la négation

否定論理和

ひていろんりわ

opération NOR

否定疑問文

ひていぎもんぶん

question négative

否定和

ひていわ

opération NOR

否定文

ひていぶん

phrase négative

否定回路

ひていかいろ

circuit NON

否定命題

ひていめいだい

proposition négative

否定論理積

ひていろんりせき

opération NAND

否定語

ひていご

mot négatif

否定形

ひていけい

forme négative

否定積

ひていせき

opération NAND

否定神学

ひていしんがく

théologie négative

Phrases d’Exemple

彼はそのうわさを否定した。

かれはそのうわさをひていした。

Il a nié cette rumeur.

彼女は私の意見を頭から否定した。

かのじょはわたしのいけんをあたまからひていした。

Elle a rejeté catégoriquement mon avis.

医者はその可能性を否定できないと言った。

いしゃはそのかのうせいをひていできないといった。

Le médecin a dit que cette possibilité ne pouvait pas être écartée.

否定はしません。

Je ne le nie pas.

彼は噂を否定した。

Il nia la rumeur.

私は全てを否定する。

Je nie tout.

トムは全てを否定した。

Tom a tout nié.

その事実は否定できない。

On ne peut nier le fait.

彼はお金を盗んだことを否定した。

Il a nié avoir volé l'argent.

否定形ってさぁ、訳すの難しんだよ。

Les formes négatives sont difficiles à traduire.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 1 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

否定 Hitei