Sens du Mot 吹き荒む

Écouter 吹き荒れる

吹き荒れる

ふきあれる

souffler violemment

to blow violently

Écouter 吹き込む

吹き込む

ふきこむ

entrer en soufflant

to blow in (of wind, rain, etc.)

Écouter 吹き替え

吹き替え

ふきかえ

doublage

dubbing (of a film, etc. into a different language)

Écouter 吹き出す

吹き出す

ふきだす

souffler (fumée)

to blow (smoke, etc.)

Écouter 吹雪

吹雪

ふぶき

tempête de neige

snow storm

Écouter 吹き飛ぶ

吹き飛ぶ

ふきとぶ

s'envoler

to vanish

Écouter 吹き出物

吹き出物

ふきでもの

éruption

(skin) eruption

Écouter 吹く

吹く

ふく

souffler

to blow (of the wind)

Écouter 吹奏楽

吹奏楽

すいそうがく

musique à vent

wind music

Écouter 吹き飛ばす

吹き飛ばす

ふきとばす

faire s'envoler

to talk big

Écouter 吹き溜まり

吹き溜まり

ふきだまり

congère

drift (of snow, leaves, etc.)

Écouter 吹っ切れる

吹っ切れる

ふっきれる

se libérer

to burst (e.g. a boil)