to blow snow violently
Sens du Mot 吹雪
ふぶき
fubuki
吹雪 se lit ふぶき (fubuki) et signifie tempête de neige.
Sens
Français
- tempête de neige
- blizzard
Anglais
- snow storm
- blizzard
Lecture
Kana
ふぶき
Romaji
fubuki
Variantes d’Écriture
- 乱吹 ふぶき fubuki
Suite des Traits
2 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12snow blown up from the ground
confetti
falling cherry blossoms
blizzard of falling cherry blossoms
blizzard
to blow (smoke, etc.)
to blow in (of wind, rain, etc.)
to vanish
(skin) eruption
to blow (of the wind)
to talk big
Phrases d’Exemple
5吹雪が続いた。
La tempête de neige se poursuivit.
吹雪に遭いました。
Nous fûmes pris dans une tempête de neige.
吹雪に巻き込まれてしまった。
Nous fûmes pris dans une tempête de neige.
吹雪はまる一週間荒れ狂った。
La tempête de neige se déchaîna pendant toute une semaine.
ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
Nous ne pouvions sortir à cause de la tempête de neige.