Sens du Mot 吹雪

ふぶき fubuki

吹雪 se lit ふぶき (fubuki) et signifie tempête de neige.

Sens

Français

  1. tempête de neige
  2. blizzard

Anglais

  1. snow storm
  2. blizzard

Lecture

Kana

ふぶき

Romaji

fubuki

Variantes d’Écriture

  • 乱吹 ふぶき fubuki

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés 桜吹雪 Rank 6845 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

吹雪く

ふぶく

souffler en tempête de neige

to blow snow violently

地吹雪

じふぶき

chasse-neige élevé

snow blown up from the ground

紙吹雪

かみふぶき

confettis

confetti

花吹雪

はなふぶき

pluie de pétales de cerisier

falling cherry blossoms

桜吹雪

さくらふぶき

tempête de fleurs de cerisier

blizzard of falling cherry blossoms

猛吹雪

もうふぶき

blizzard furieux

blizzard

吹き出す

ふきだす

souffler (fumée)

to blow (smoke, etc.)

吹き込む

ふきこむ

entrer en soufflant

to blow in (of wind, rain, etc.)

吹き飛ぶ

ふきとぶ

s'envoler

to vanish

吹き出物

ふきでもの

éruption

(skin) eruption

吹く

ふく

souffler

to blow (of the wind)

吹き飛ばす

ふきとばす

faire s'envoler

to talk big

Phrases d’Exemple

5

La tempête de neige se poursuivit.

Nous fûmes pris dans une tempête de neige.

Nous fûmes pris dans une tempête de neige.

La tempête de neige se déchaîna pendant toute une semaine.

Nous ne pouvions sortir à cause de la tempête de neige.