to lick someone's boots
Sens du Mot 味噌擂り坊主
みそすりぼうず
misosuribouzu
味噌擂り坊主 se lit みそすりぼうず (misosuribouzu) et signifie moine de bas rang.
Sens
Français
- moine de bas rang
- moine chargé de la cuisine
- moine de rang inférieur
- moine chargé des corvées de cuisine
- moine cuisinier
- moine
Anglais
- low-ranking monk (tasked with doing kitchen chores)
- monk
Lecture
Kana
みそすりぼうず
Romaji
misosuribouzu
Suite des Traits
6 caractères • 53 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso
miso soup
salad (or fish, etc.) dressed with miso
miso strainer
grinding miso
miso-based sauce
oden made with hatcho miso
miso lees
miso katsu
to spread miso (e.g. on konnyaku)
miso ramen