Sens du Mot 呼び慕う

よびしたう yobishitau

呼び慕う se lit よびしたう (yobishitau) et signifie appeler avec tendresse.

Sens

Français

  1. appeler avec tendresse
  2. appeler avec nostalgie
  3. appeler tendrement
  4. aspirer à

Anglais

  1. to call fondly

Lecture

Kana

よびしたう

Romaji

yobishitau

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 140559 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

呼び合う

よびあう

s'appeler mutuellement

to call each other

呼吸が合う

こきゅうがあう

bien s'entendre

to get along

呼応

こおう

répondre

hailing each other

呼称

こしょう

nom

name

呼吸器

こきゅうき

appareil respiratoire

respiratory organs

呼び水式経済政策

よびみずしきけいざいせいさく

politique de relance

pump priming

呼気検査

こきけんさ

test d'haleine

breath test

呼応して

こおうして

en réponse

in response

呼損率

こそんりつ

taux de blocage

blocking ratio

呼和浩特

ふふほと

Hohhot

Hohhot (China)

呼吸器学

こきゅうきがく

pneumologie

pulmonology

呼び鈴

よびりん

sonnette

bell (used for summoning or signalling)