Sens du Mot 命を奪う

Écouter 命懸け

命懸け

いのちがけ

au péril de sa vie

putting one's life on the line

Écouter 命綱

命綱

いのちづな

corde de sécurité

lifeline

Écouter 命脈

命脈

めいみゃく

fil de la vie

life

Écouter 命中率

命中率

めいちゅうりつ

taux de précision

accuracy rate

Écouter 命を保つ

命を保つ

いのちをたもつ

conserver la vie

to preserve life

Écouter 命張る

命張る

いのちはる

risquer sa vie

to put one's life on the line

Écouter 命を張る

命を張る

いのちをはる

risquer sa vie

to put one's life on the line

Écouter 命令系統

命令系統

めいれいけいとう

chaîne de commandement

chain of command

Écouter 命中弾

命中弾

めいちゅうだん

coup au but

(direct) hit

Écouter 命の恩人

命の恩人

いのちのおんじん

sauveur

lifesaver

Écouter 奪う

奪う

うばう

arracher

to absorb (one's attention)

Écouter 議席を奪う

議席を奪う

ぎせきをうばう

ravir un siège

to unseat someone (in an election)