Sens du Mot 嗅ぎ当てる

かぎあてる kagiateru

嗅ぎ当てる se lit かぎあてる (kagiateru) et signifie flairer.

Sens

Français

  1. flairer
  2. repérer
  3. détecter à l'odeur
  4. pister

Anglais

  1. to sniff out
  2. to catch the scent of

Lecture

Kana

かぎあてる

Romaji

kagiateru

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Vocabulaire Lié

Max. 12

嗅ぐ

かぐ

flairer

to sniff

割り当てる

わりあてる

assigner

to assign

当てる

あてる

deviner

to expose

当たる

あたる

frapper juste

to be called on (e.g. by a teacher)

突き当たる

つきあたる

se heurter à

to come to the end of (a street)

見当たる

みあたる

être trouvé

to be found

当てはまる

あてはまる

s'appliquer

to apply (of a rule)

当てはめる

あてはめる

appliquer

to apply

思い当たる

おもいあたる

venir à l'esprit

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory)

引き当てる

ひきあてる

tirer (le billet gagnant)

to draw (the winning ticket)

掘り当てる

ほりあてる

découvrir en creusant

to strike (gold, oil, etc.)

的を当てる

まとをあてる

frapper la cible

to hit the mark