Sens du Mot 嗽

帰ったらすぐに嗽をしてください。

かえったらすぐにうがいをしてください。

Veuillez vous gargariser dès que vous rentrez chez vous.

風邪予防にはこまめな嗽が大切だ。

かぜよぼうにはこまめなうがいがたいせつだ。

Se gargariser régulièrement est important pour prévenir les rhumes.

のどが痛いので、塩水で嗽した。

のどがいたいので、しおみずでうがいした。

Comme j'avais mal à la gorge, je me suis gargarisé avec de l'eau salée.

食後に水で口を嗽ぐ人もいる。

しょくごにみずでくちをすすぐひともいる。

Certaines personnes se rincent la bouche avec de l'eau après les repas.

医者に、毎食後に嗽するよう言われた。

いしゃに、まいしょくごにうがいするよういわれた。

Le médecin m'a dit de me gargariser après chaque repas.

子どもたちは外から戻ると嗽をする。

こどもたちはそとからもどるとうがいをする。

Les enfants se gargarisent quand ils rentrent de dehors.

この薬は飲まずに、口を嗽いでください。

このくすりはのまずに、くちをすすいでください。

Ne l'avalez pas ; rincez-vous la bouche avec ce médicament.

彼は冷たい水で何度も嗽した。

かれはつめたいみずでなんどもうがいした。

Il s'est gargarisé plusieurs fois avec de l'eau froide.

手洗いと嗽を習慣にしましょう。

てあらいとうがいをしゅうかんにしましょう。

Prenons l'habitude de nous laver les mains et de nous gargariser.