Sens du Mot 噛み応え

かみごたえ kamigotae

噛み応え se lit かみごたえ (kamigotae) et signifie texture ferme sous la dent.

Sens

Français

  1. texture ferme sous la dent
  2. consistance ferme

Anglais

  1. chewy texture

Lecture

Kana

かみごたえ

Romaji

kamigotae

Variantes d’Écriture

  • 噛みごたえ かみごたえ kamigotae

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 163956 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

噛む

かむ

mordre

to be involved in

噛み付く

かみつく

mordre

to bite (at)

歯応え

はごたえ

résistance sous la dent

challenge (e.g. work, book)

手応え

てごたえ

réaction

response (felt in the hands)

見応え

みごたえ

impressionnant

(being) worth seeing

読み応え

よみごたえ

lecture intéressante

worthwhile reading

応え

いらえ

réponse

reply

応え

ごたえ

réponse

response

食べ応え

たべごたえ

consistance

substantiality (of a meal)

聞き応え

ききごたえ

vaut la peine d'être écouté

worth listening to

反応

はんのう

réaction

reaction

順応

じゅんのう

acclimatation

acclimatization