Sens du Mot 回送車

かいそうしゃ kaisousha

回送車 se lit かいそうしゃ (kaisousha) et signifie véhicule hors service.

Sens

Français

  1. véhicule hors service
  2. train hors service
  3. bus hors service
  4. voyage à vide
  5. véhicule de transfert

Anglais

  1. out-of-service car
  2. out-of-service train
  3. out-of-service bus
  4. deadhead

Lecture

Kana

かいそうしゃ

Romaji

kaisousha

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 66537 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

回送電車

かいそうでんしゃ

train hors service

out-of-service car

回し車

まわしぐるま

roue de hamster

(hamster) wheel

回送

かいそう

réexpédition

deadheading (e.g. train)

回送要求

かいそうようきゅう

demande de transfert

forwarding-request

回送先住所要求

かいそうさきじゅうしょようきゅう

demande d'adresse de réexpédition

request for forwarding address

回送IPメッセージ表示

かいそうあいぴーめっせーじひょうじ

indication de message IP transféré

forwarded IP-message indication

回送店

かいそうてん

agent maritime

shipping agent

護送車

ごそうしゃ

fourgon cellulaire

police van

現金輸送車

げんきんゆそうしゃ

fourgon blindé

armoured car (for transporting valuables)

輸送車

ゆそうしゃ

véhicule de transport

transport truck

装甲兵員輸送車

そうこうへいいんゆそうしゃ

véhicule de transport de troupes blindé

armored personnel carrier

装甲回収車

そうこうかいしゅうしゃ

véhicule blindé de dépannage

armored recovery vehicle