Sens du Mot 固めの杯

かためのさかずき katamenosakazuki

固めの杯 se lit かためのさかずき (katamenosakazuki) et signifie coupe d'engagement.

Sens

Français

  1. coupe d'engagement
  2. coupe nuptiale de saké
  3. toast cérémoniel
  4. coupe de serment
  5. toast d'engagement
  6. coupe nuptiale

Anglais

  1. cup of sake used to drink to the establishment of a partnership, commitment to marriage, etc.
  2. nuptial cup of sake

Lecture

Kana

かためのさかずき

Romaji

katamenosakazuki

Variantes d’Écriture

  • 固めの盃 かためのさかずき katamenosakazuki

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe Rank 143459 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

固定

こてい

fixation

fixation (histology)

固有

こゆう

inhérent

characteristic

固体

こたい

solide

solid (body)

固める

かためる

fortifier

to hold a bow fully drawn

固形

こけい

solide

solid (body)

固まる

かたまる

se durcir

to become firm

固定資産

こていしさん

immobilisations

fixed assets

固め

かため

plutôt ferme

somewhat hard

固定費

こていひ

coût fixe

fixed cost

固定観念

こていかんねん

idée fixe

fixed idea

固化

こか

solidification

solidification

固有名詞

こゆうめいし

nom propre

proper noun