Sens du Mot 在国衆

ざいこくしゅう zaikokushuu

在国衆 se lit ざいこくしゅう (zaikokushuu) et signifie seigneur féodal résidant.

Sens

Français

seigneur féodal résidant
daimyō local (époque de Muromachi)
seigneur féodal résidant dans ses terres
seigneur féodal local
seigneur féodal provincial

Anglais

feudal lord who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)

Lecture

Kana

ざいこくしゅう

Romaji

zaikokushuu

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 27905 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

在日外国報道協会

ざいにちがいこくほうどうきょうかい

association de la presse étrangère au Japon

Foreign Press in Japan

在日外国人

ざいにちがいこくじん

résidents étrangers au japon

foreign residents of Japan

在国

ざいこく

être dans son domaine

being in one's domain (as opposed to being in Edo; of a daimyo or his retainers)

在留外国人

ざいりゅうがいこくじん

résidents étrangers

foreign residents

合衆国

がっしゅうこく

États-Unis d'Amérique

United States of America

アメリカ合衆国

あめりかがっしゅうこく

États-Unis d'Amérique

United States of America

北米合衆国

ほくべいがっしゅうこく

États-Unis d'Amérique

United States of America

米国公衆衛生協会

べいこくこうしゅうえいせいきょうかい

Association américaine de santé publique

American Public Health Association

アメリカ合衆国最高裁判所

あめりかがっしゅうこくさいこうさいばんしょ

Cour suprême des États-Unis

Supreme Court of the United States of America

メキシコ合衆国

めきしこがっしゅうこく

États-Unis mexicains

United Mexican States (Mexico)

国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態

こくさいてきにけねんされるこうしゅうえいせいじょうのきんきゅうじたい

Urgence de santé publique de portée internationale

Public Health Emergency of International Concern (formal WHO declaration)

滞在国

たいざいこく

pays de séjour

country one is staying in