Sens du Mot 地雷敷設地帯

じらいふせつちたい jiraifusetsuchitai

地雷敷設地帯 se lit じらいふせつちたい (jiraifusetsuchitai) et signifie zone minée.

Sens

Français

zone minée
bande de mines
champ de mines

Anglais

mined strip (of land)

Lecture

Kana

じらいふせつちたい

Romaji

jiraifusetsuchitai

Suite des Traits

6 caractères • 61 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 101235 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

地帯

ちたい

zone

地雷

じらい

mine terrestre

land mine

地雷除去作業

じらいじょきょさぎょう

opération de déminage

mine-clearing operation

地雷原

じらいげん

champ de mines

minefield

地震雷火事親父

じしんかみなりかじおやじ

choses redoutables : tremblements de terre, tonnerre, incendies et pères

things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers

地雷除去

じらいじょきょ

déminage

mine clearance

地雷火

じらいか

mine terrestre

(land) mine

地雷を踏む

じらいをふむ

marcher sur une mine

to step on a landmine

地雷臭

じらいしゅう

soupçon de mauvaise qualité

suspicion that something is inferior (game, product, etc.)

緩衝地帯

かんしょうちたい

zone tampon

buffer zone

回廊地帯

かいろうちたい

corridor

corridor (belt of land)

環太平洋地震帯

かんたいへいようじしんたい

ceinture sismique circumpacifique

circum-Pacific seismic zone