Sens du Mot 地震雷火事親父

じしんかみなりかじおやじ jishinkaminarikajioyaji

地震雷火事親父 se lit じしんかみなりかじおやじ (jishinkaminarikajioyaji) et signifie choses redoutables : tremblements de terre, tonnerre, incendies et pères.

Sens

Français

  1. choses redoutables : tremblements de terre, tonnerre, incendies et pères
  2. choses à craindre : tremblements de terre, tonnerre, incendies et, surtout, les pères
  3. choses à craindre : tremblements de terre, foudre, incendies et pères
  4. les choses à craindre : les tremblements de terre, le tonnerre, les incendies et, surtout, les pères
  5. choses à craindre : tremblements de terre, tonnerre, incendies et pères
  6. tremblements de terre, tonnerre, incendies et pères
  7. choses les plus redoutées : tremblements de terre, tonnerre, incendies et pères

Anglais

  1. things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers

Lecture

Kana

じしんかみなりかじおやじ

Romaji

jishinkaminarikajioyaji

Variantes d’Écriture

  • 地震雷火事おやじ じしんかみなりかじおやじ jishinkaminarikajioyaji

Suite des Traits

7 caractères • 66 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 78792 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

地雷火

じらいか

mine terrestre

(land) mine

雷親父

かみなりおやじ

vieillard acariâtre

snarling old man

火山性地震

かざんせいじしん

tremblement de terre volcanique

volcanic earthquake

地雷

じらい

mine terrestre

land mine

地区検事

ちくけんじ

procureur de district

district attorney (US)

地震対策

じしんたいさく

mesures contre les séismes

precautions against earthquake

地震保険

じしんほけん

assurance contre les tremblements de terre

earthquake insurance

地雷除去作業

じらいじょきょさぎょう

opération de déminage

mine-clearing operation

地雷原

じらいげん

champ de mines

minefield

地火炉

じかろ

foyer encastré

sunken hearth

地震津波

じしんつなみ

tsunami sismique

tsunami (caused by an earthquake)

地雷除去

じらいじょきょ

déminage

mine clearance