Sens du Mot 坑
坑 se lit こう (kou) et signifie fosse.
Sens
Français
- fosse
- puits de mine
- mine
Lecture
Kana
こう
Romaji
kou
Suite des Traits
1 caractères • 7 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
9彼は炭坑で働いている。
かれはたんこうではたらいている。
il travaille dans une mine de charbon.
坑道は地下深くまで続いている。
こうどうはちかふかくまでつづいている。
la galerie de mine s'enfonce profondément sous terre.
坑夫たちは休憩中だ。
こうふたちはきゅうけいちゅうだ。
les mineurs font une pause.
坑内はとても蒸し暑い。
こうないはとてもむしあつい。
il fait très chaud et humide à l'intérieur de la fosse.
その古い炭坑は閉鎖された。
そのふるいたんこうはへいさされた。
cette vieille mine de charbon a été fermée.
坑口から冷たい風が吹いてくる。
こうぐちからつめたいかぜがふいてくる.
un vent froid souffle de l'entrée de la fosse.
救助隊が坑道に入った。
きゅうじょたいがこうどうにはいった。
l'équipe de secours est entrée dans la galerie de la mine.
この竪坑の深さは百メートルある。
このたてこうのふかさはひゃくめーとるある。
ce puits vertical a cent mètres de profondeur.
坑道の中で爆発が起きた。
こうどうのなかでばくはつがおきた。
une explosion s'est produite à l'intérieur de la galerie de mine.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Noms de Personnages
10 entrées
Titres d’Anime
5 entrées