Sens du Mot 垣間見る

かいまみる kaimamiru

垣間見る se lit かいまみる (kaimamiru) et signifie entrevoir.

Sens

Français

entrevoir
apercevoir
jeter un coup d'œil

Anglais

to take a peep at
to catch a glimpse of

Lecture

Kana

かいまみる

Romaji

kaimamiru

Variantes d’Écriture

かいま見る かいまみる kaimamiru

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Synonymes 覗き込む,覗き見する,覗く,覘く Mots Liés 見る,目に入る Rank 8819 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

垣根越しに見る

かきねごしにみる

regarder par-dessus la clôture

to look over the fence

垣間聞く

かいまきく

entendre dire

to get wind of

垣間

かきま

fente dans une clôture

gap (in a fence or hedge)

垣根

かきね

haie

border

垣

かき

clôture

fence

見張る

みはる

surveiller

to open (one's eyes) wide

見据える

みすえる

fixer du regard

to stare fixedly at

目を見張る

めをみはる

ouvrir de grands yeux

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.)

見張りを立てる

みはりをたてる

poster des gardes

to set a watch

姿を見せる

すがたをみせる

apparaître

to show up

見識張る

けんしきばる

se donner des airs d'importance

to assume an air of importance

見逸れる

みそれる

sous-estimer

to underestimate