Sens du Mot 執行猶予

しっこうゆうよ shikkouyuuyo

執行猶予 se lit しっこうゆうよ (shikkouyuuyo) et signifie sursis.

Sens

Français

  1. sursis
  2. suspension de peine
  3. peine avec sursis

Anglais

  1. stay of execution
  2. suspended sentence

Lecture

Kana

しっこうゆうよ

Romaji

shikkouyuuyo

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 12366 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

予算執行調査

よさんしっこうちょうさ

enquête sur l'exécution budgétaire

survey of expenditure

執行

しっこう

exécution

execution

執行部

しっこうぶ

direction

(the) executive

執行委員

しっこういいん

membre du comité exécutif

executive committee

執行機関

しっこうきかん

organe exécutif

executive committee

執行人

しっこうにん

exécuteur

person in charge of implementation

執行役員

しっこうやくいん

cadre dirigeant

operating officer

執行官

しっこうかん

huissier de justice

court executive

執行役

しっこうやく

officier exécutif

executive officer

執行吏

しっこうり

huissier de justice

bailiff

執り行う

とりおこなう

célébrer

to hold (a ceremony)

猶予

ゆうよ

sursis

postponement