Sens du Mot

ほり hori

堀 se lit ほり (hori) et signifie canal.

Sens

Français

  1. canal
  2. fossé
  3. tranchée
  4. douves
  5. douve

Lecture

Kana

ほり

Romaji

hori

Variantes d’Écriture

  • ほり hori
  • ほり hori

Suite des Traits

1 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 5406 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

堀川

ほりかわ

canal

堀江

ほりえ

canal

堀端

ほりばた

bord du fossé

外堀

そとぼり

fossé extérieur

内堀

うちぼり

douve intérieure

釣り堀

つりぼり

étang de pêche

Phrases d’Exemple

9

しろのまわりにはほりがある。

Il y a des douves autour du château.

そとぼりをうめる。

Combler les douves extérieures.

わたしたちはつりぼりにいった。

Nous sommes allés à un étang de pêche.

かれはほりをとびこえようとした。

Il a essayé de sauter par-dessus le fossé.

うちぼりはみずでいっぱいだ。

Les douves intérieures sont pleines d'eau.

てきはほりをわたれなかった。

L'ennemi n'a pas pu traverser les douves.

あたらしいほりをつくるけいかくがある。

Il y a un plan pour construire un nouveau canal.

くるまがあやまってほりにおちた。

Une voiture est accidentellement tombée dans le fossé.

うつくしいおほりのまわりをさんぽした。

Je me suis promené autour des belles douves.