Sens du Mot 塗り直し

ぬりなおし nurinaoshi

塗り直し se lit ぬりなおし (nurinaoshi) et signifie repeinture.

Sens

Français

  1. repeinture
  2. recouche
  3. revêtement

Anglais

  1. re-coating (e.g. repainting, respraying, etc.)

Lecture

Kana

ぬりなおし

Romaji

nurinaoshi

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 128828 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

塗り直す

ぬりなおす

repeindre

to repaint

塗る

ぬる

peindre

to paint

塗布

とふ

application

application (of ointment, etc.)

塗料

とりょう

peinture

paints

塗装

とそう

peinture

coating

塗り替える

ぬりかえる

repeindre

to repaint

領域塗りつぶし

りょういきぬりつぶし

remplissage de zone

area filling

見直し

みなおし

révision

review

出直し

でなおし

réajustement

adjustment

直し

なおし

correction

correction

やり直し

やりなおし

répétition

redoing

手直し

てなおし

ajustement

adjustment