Sens du Mot 士族反乱

しぞくはんらん shizokuhanran

士族反乱 se lit しぞくはんらん (shizokuhanran) et signifie rébellions shizoku.

Sens

Français

  1. rébellions shizoku
  2. rébellions d'anciens samouraïs
  3. rébellions de la classe shizoku
  4. révoltes shizoku

Anglais

  1. rebellions by former samurai (Meiji period)

Lecture

Kana

しぞくはんらん

Romaji

shizokuhanran

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 43381 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

士族の商法

しぞくのしょうほう

manière inexpérimentée et hautaine de faire des affaires

amateurish and haughty way of doing business

士族

しぞく

shizoku

family of samurai lineage

反乱

はんらん

rébellion

insurrection

インド大反乱

いんどだいはんらん

révolte des cipayes

Indian Mutiny (1857-1858)

セポイの反乱

せぽいのはんらん

révolte des cipayes

Sepoy Mutiny (1857-1858)

不平士族

ふへいしぞく

anciens samouraïs mécontents (début de l'ère Meiji)

discontented former samurai (early Meiji period)

乱反射

らんはんしゃ

réflexion diffuse

diffuse reflection

散乱反射

さんらんはんしゃ

réflexion diffuse

scatter reflections

反乱軍

はんらんぐん

armée rebelle

rebel army

反乱者

はんらんしゃ

rebelle

rebel

さむらい

samouraï

man in attendance (on a person of high standing)

士気

しき

moral

morale (of troops, team, etc.)