Sens du Mot 売り惜しむ

うりおしむ urioshimu

売り惜しむ se lit うりおしむ (urioshimu) et signifie être réticent à vendre.

Sens

Français

  1. être réticent à vendre
  2. retenir la vente
  3. restreindre les ventes
  4. hésiter à vendre
  5. retenir la marchandise

Anglais

  1. to hold back on
  2. to restrict sales of
  3. to be reluctant to sell

Lecture

Kana

うりおしむ

Romaji

urioshimu

Variantes d’Écriture

  • 売惜しむ うりおしむ urioshimu

Suite des Traits

5 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 119641 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

売り惜しみ

うりおしみ

réticence à vendre

being reluctant to sell

売り込む

うりこむ

promouvoir

to sell heavily

売却

ばいきゃく

vente

selling off

売国奴

ばいこくど

traître à la patrie

traitor (to one's country)

売価

ばいか

prix de vente

selling price

売れ筋

うれすじ

gamme de produits la plus vendue

popular line (of products)

売れ筋ランキング

うれすじらんきんぐ

liste des produits les plus vendus

list of top-selling products

売上原価

うりあげげんか

coût des marchandises vendues

cost of goods sold

売約証書

ばいやくしょうしょ

acte de vente

deed of sale

売上票

うりあげぴょう

facture de vente

sales slip

売上利益率

うりあげりえきりつ

taux de profit sur les ventes

sales profit ratio

売買価格

ばいばいかかく

prix de vente

sale price