Sens du Mot 外部

がいぶ gaibu

外部 se lit がいぶ (gaibu) et signifie extérieur.

Sens

Français

extérieur
externe
hors de l'organisation
monde extérieur
dehors
partie externe

Lecture

Kana

がいぶ

Romaji

gaibu

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 内部 Rank 1763 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

外部結合

がいぶけつごう

jointure externe

外部ファイル結合子

がいぶふぁいるけつごうし

connecteur de fichiers externes

外人部隊

がいじんぶたい

Légion étrangère

外国部隊

がいこくぶたい

troupes étrangères

外部評価

がいぶひょうか

évaluation externe

外部要素

がいぶようそ

éléments externes

外部宣言

がいぶせんげん

déclaration externe

外部監査

がいぶかんさ

audit externe

外部電源

がいぶでんげん

source d'alimentation externe

外部環境

がいぶかんきょう

environnement externe

外部連携

がいぶれんけい

intégration externe

外部委託先

がいぶいたくさき

sous-traitant

Phrases d’Exemple

秘密が外部に漏れた。

Le secret a filtré.

外部からの助言が必要かもしれません。

Un conseil extérieur peut être nécessaire.

今日では、大学は研究プロジェクトの資金を絶えず外部に求める必要がある。

Les universités doivent aujourd'hui toujours faire financer leurs projets de recherche par des tiers.