大きい (Ookii): Grand, Vaste

Sens

Français

grand
vaste
spacieux
aîné
adulte
fort
grandiose

Lecture

Kana

おおきい

Romaji

ookii

Suite des Traits

3 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Synonymes けたたましい Antonymes 小さい Mots Liés 高い,おっきい,でかい,でっかい,のっぽ,低い,小さい,背が伸びる Rank 3621 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

大人しい

おとなしい

obéissant

大嫌い

だいきらい

détester

大盤振る舞い

おおばんぶるまい

festin somptueux

大笑い

おおわらい

grand rire

大商い

おおあきない

fort volume d'échanges

大金

たいきん

grosse somme d'argent

大げさ

おおげさ

exagéré

大ざっぱ

おおざっぱ

négligé

大学

だいがく

université

大国

たいこく

grande puissance

大人

おとな

adulte

大人

だいにん

adulte

Phrases d’Exemple

10

この犬はとても大きい。

このいぬはとてもおおきい。

Ce chien est très grand.

その町には大きい公園がある。

そのまちにはおおきいこうえんがある。

Il y a un grand parc dans cette ville.

どのくらい大きい？

Gros comment ?

随分と大きいな。

C'est si grand !

その本は大きい。

Le livre est gros.

とても大きいね。

C'est très grand.

彼の声は大きい。

Il a une grosse voix.

彼は手が大きい。

Il a de grosses mains.

彼は声が大きい。

Il a une grosse voix.

トムは手が大きい。

Tom a de grandes mains.