Sens du Mot 大尽遊び

だいじんあそび daijinasobi

大尽遊び se lit だいじんあそび (daijinasobi) et signifie dépense extravagante.

Sens

Français

  1. dépense extravagante
  2. virée somptueuse
  3. vie de patachon
  4. vie de pacha
  5. folles dépenses
  6. vie de bâton de chaise
  7. dépenses extravagantes
  8. bamboche

Anglais

  1. spending extravagantly (esp. in the red light districts)
  2. extravagant spending spree
  3. spending money in royal style

Lecture

Kana

だいじんあそび

Romaji

daijinasobi

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 98918 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

大尽

だいじん

millionnaire

big spender

大尽振舞

だいじんぶるまい

traitement royal

royal treatment

一夜大尽

いちやだいじん

nouveau riche

rags to riches

田舎大尽

いなかだいじん

millionnaire de province

provincial (country) millionaire

大喜び

おおよろこび

grande joie

great joy

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

大統領

だいとうりょう

président

president (of a nation)

大衆

たいしゅう

grand public

general public

大前提

だいぜんてい

prémisse majeure

major premise (in a syllogism)

大佐

たいさ

colonel

colonel

大麻

たいま

chanvre

Shinto paper offerings