Sens du Mot 天井桟敷

てんじょうさじき tenjousajiki

天井桟敷 se lit てんじょうさじき (tenjousajiki) et signifie poulailler.

Sens

Français

poulailler
paradis
galerie supérieure
galerie haute

Anglais

gallery (in a theatre)
upper gallery
cheap seats
nosebleed section
the gods

Lecture

Kana

てんじょうさじき

Romaji

tenjousajiki

Variantes d’Écriture

天井棧敷 てんじょうさじき tenjousajiki

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Synonymes 桟敷,桟敷席,向こう桟敷 Yojijukugo ✓ Rank 125573 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

天井

てんじょう

plafond

ceiling

天井関数

てんじょうかんすう

fonction plafond

ceiling function

天井画

てんじょうが

peinture de plafond

decorative ceiling painting

天井知らず

てんじょうしらず

montée en flèche

skyrocketing (prices)

天井値

てんじょうね

prix plafond

ceiling price

天井板

てんじょういた

planches de plafond

ceiling boards

天井裏

てんじょううら

espace sous le toit

above the ceiling

天井抜け

てんじょうぬけ

prix qui s'envolent

skyrocketing (prices)

天井灯

てんじょうとう

plafonnier

ceiling light

天井扇

てんじょうせん

ventilateur de plafond

ceiling fan

桟敷

さじき

loge

stands (seating for spectators)

つんぼ桟敷

つんぼさじき

être mis à l'écart

upper gallery (where one can't hear)