husband and wife both working (for a living)
Sens du Mot 夫婦共稼ぎ
ふうふともかせぎ
fuufutomokasegi
夫婦共稼ぎ se lit ふうふともかせぎ (fuufutomokasegi) et signifie travail des deux conjoints.
Sens
Français
- travail des deux conjoints
- double revenu du couple
- couple où les deux travaillent
- double revenu du ménage
- double revenu dans le couple
- les deux conjoints travaillent
- les deux époux travaillent
- couple à deux revenus
Anglais
- husband and wife both working (for a living)
- joint breadwinning (by husband and wife)
Lecture
Kana
ふうふともかせぎ
Romaji
fuufutomokasegi
Suite des Traits
5 caractères • 42 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12a wife should do her husband's bidding
married couple's insurance (i.e. life-insurance policy covering husband and wife)
adopting a married couple
husband and wife tomb
dish of the same ingredient prepared two different ways, stewed together (esp. tofu, specialty of Kyoto)
(husband and wife) earning a living together
married couple
behaving like a married couple
marital relationship
within a marriage