Sens du Mot 如実知見

にょじつちけん nyojitsuchiken

如実知見 se lit にょじつちけん (nyojitsuchiken) et signifie perception de la réalité telle qu'elle est.

Sens

Français

perception de la réalité telle qu'elle est
conscience réelle de la réalité
conscience véritable de la réalité
connaissance véritable de la réalité

Anglais

perceiving reality as it is
true awareness of reality

Lecture

Kana

にょじつちけん

Romaji

nyojitsuchiken

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 57871 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

如実

にょじつ

réalité

ultimate reality

如実に物語る

にょじつにものがたる

raconter la vérité

to give a true account

知見

ちけん

connaissances

knowledge

子を見ること親に如かず

こをみることおやにしかず

un parent est le meilleur juge pour son enfant

the parent is the best judge of the child

見ず知らず

みずしらず

inconnu

unfamiliarity

人見知り

ひとみしり

timidité

shyness

見知らぬ

みしらぬ

inconnu

strange

顔見知り

かおみしり

connaissance de vue

acquaintance

周知の事実

しゅうちのじじつ

fait de notoriété publique

common knowledge

公知の事実

こうちのじじつ

notoriété publique

common knowledge

場所見知り

ばしょみしり

peur des endroits inconnus

having a hard time getting used to unfamiliar places (of children)

如月

きさらぎ

deuxième mois du calendrier lunaire

second month of the lunar calendar