Sens du Mot 姉川の戦い

あねがわのたたかい anegawa no tatakai

姉川の戦い se lit あねがわのたたかい (anegawa no tatakai) et signifie Bataille d'Anegawa (1570).

Sens

Français

Bataille d'Anegawa (1570)
bataille d'Anegawa

Anglais

Battle of Anegawa (1570)

Lecture

Kana

あねがわのたたかい

Romaji

anegawa no tatakai

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 119013 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

姉様人形

あねさまにんぎょう

poupée en papier vêtue d'un kimono

paper doll modeled after a kimono-clad woman (modelled)

戦い

たたかい

bataille

battle

川向かい

かわむかい

de l'autre côté de la rivière

across a river

川伝い

かわづたい

en suivant la rivière

following a river

静かに流れる川は深い

しずかにながれるかわはふかい

il n'est pire eau que l'eau qui dort

still waters run deep

姉妹

しまい

sœurs

sisters

姉さん

ねえさん

grande sœur

ma'am

姉

あね

grande sœur

older sister

姉妹染色分体交換

しまいせんしょくぶんたいこうかん

échange de chromatides sœurs

sister chromatid exchange

姉さん女房

あねさんにょうぼう

femme plus âgée que son mari

wife who is older than her husband

川沿い

かわぞい

le long de la rivière

along the river

緒戦

しょせん

premier match

first match (in a series)