Sens du Mot 姫蝦夷法螺

ひめえぞぼら himeezobora

姫蝦夷法螺 se lit ひめえぞぼら (himeezobora) et signifie neptunea arthritica.

Sens

Français

  1. neptunea arthritica
  2. bulot
  3. neptune arthritique (espèce de buccin)
  4. buccin
  5. neptunée (espèce de buccin, Neptunea arthritica)

Anglais

  1. arthritic neptune (species of whelk, Neptunea arthritica)

Lecture

Kana

ひめえぞぼら

Romaji

himeezobora

Suite des Traits

5 caractères • 56 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158630 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

蝦夷法螺

えぞぼら

buccin d'ezo

Ezo neptune (species of whelk, Neptunea polycostata)

擬蝦夷法螺

えぞぼらもどき

neptunea intersculpta

double-sculptured neptune (species of whelk, Neptunea intersculpta)

大法螺

おおぼら

gros mensonge

big lie

法螺

ほら

conque

conch (esp. Charonia tritonis)

駄法螺

だぼら

vantardise

big talk

糸巻法螺

いとまきぼら

Pleuroploca trapezium

trapezium horse conch (Pleuroploca trapezium)

蝦夷

えみし

Yezo

Yezo

蝦夷菫

えぞすみれ

viola eizanensis

Viola eizanensis (flower in the violet family)

蝦夷五加

えぞうこぎ

ginseng sibérien

Siberian ginseng (Eleutherococcus senticosus)

蝦夷地

えぞち

Ezochi

Edo-period realm of the Ainu (as opposed to the Japanese) comprising most of Hokkaido

蝦夷貝

えぞばい

buccin de Middendorff

Middendorf's whelk (Buccinum middendorffi)

蝦夷山桜

えぞやまざくら

cerisier de Sargent

sargent cherry (Prunus sargentii)