Sens du Mot 子供を抱く

こどもをだく kodomo o daku

子供を抱く se lit こどもをだく (kodomo o daku) et signifie porter un enfant dans ses bras.

Sens

Français

  1. porter un enfant dans ses bras
  2. serrer un enfant dans ses bras
  3. embrasser un enfant
  4. tenir un enfant dans ses bras
  5. subvenir aux besoins d'un enfant
  6. porter un enfant
  7. élever un enfant

Anglais

  1. to provide for a child (children)
  2. to hold a child in one's arms
  3. to embrace a child

Lecture

Kana

こどもをだく

Romaji

kodomo o daku

Suite des Traits

5 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 116599 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

子供

こども

enfant

child

子供たち

こどもたち

enfants

children

子供心

こどもごころ

cœur d'enfant

childlike mind

子供用

こどもよう

pour enfants

for use by children

子供の頃

こどものころ

enfance

(time of) one's childhood

子供時代

こどもじだい

enfance

childhood

子供連れ

こどもづれ

parent avec enfant

parent with child

子供向け

こどもむけ

pour enfants

for children

子供じみた

こどもじみた

enfantin

childish

子供だまし

こどもだまし

attrape-nigaud

trick that may deceive a child

子供っぽい

こどもっぽい

enfantin

childish

子供の使い

こどものつかい

commission d'enfant

useless messenger