Sens du Mot 子宝に恵まれる

こだからにめぐまれる kodakara ni megumareru

子宝に恵まれる se lit こだからにめぐまれる (kodakara ni megumareru) et signifie être comblé par la naissance d'enfants.

Sens

Français

  1. être comblé par la naissance d'enfants
  2. avoir la chance d'avoir des enfants
  3. être béni par des enfants
  4. être béni par la naissance d'enfants

Anglais

  1. to be blessed with children

Lecture

Kana

こだからにめぐまれる

Romaji

kodakara ni megumareru

Suite des Traits

7 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 99941 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

子宝

こだから

trésor que sont les enfants

the treasure that is children

雨宝童子

うほうどうじ

Uho Doji

Uho Doji (divine rain-making boy)

子宮

しきゅう

utérus

womb

子飼い

こがい

élevage depuis l'enfance

rearing from infancy

子宮体部

しきゅうたいぶ

corps de l'utérus

corpus uteri

子宮内

しきゅうない

intra-utérin

intrauterine

子爵

ししゃく

vicomte

viscount

子の日の松

ねのひのまつ

pousse de pin du jour du rat

pine shoot pulled out during ne-no-hi-no-asobi

子宮がん

しきゅうがん

cancer de l'utérus

uterine cancer

子宮口

しきゅうこう

orifice cervical

os uteri

子どもの権利条約

こどものけんりじょうやく

Convention relative aux droits de l'enfant

Convention on the Rights of the Child

恵まれる

めぐまれる

être béni

to be blessed with