Sens du Mot 学級閉鎖

がっきゅうへいさ gakkyuuheisa

学級閉鎖 se lit がっきゅうへいさ (gakkyuuheisa) et signifie fermeture temporaire de classes.

Sens

Français

  1. fermeture temporaire de classes
  2. fermeture temporaire des classes
  3. suspension des cours
  4. fermeture temporaire de classe

Anglais

  1. temporary closing of classes

Lecture

Kana

がっきゅうへいさ

Romaji

gakkyuuheisa

Suite des Traits

4 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 104880 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

学級

がっきゅう

classe

(school) class

学級委員長

がっきゅういいんちょう

président de classe

class president

学級委員

がっきゅういいん

délégué de classe

class representative

学級活動

がっきゅうかつどう

activités de classe

class activities

学級会

がっきゅうかい

réunion de classe

class meeting

学級担任

がっきゅうたんにん

professeur principal

homeroom teacher

学級崩壊

がっきゅうほうかい

effondrement de la classe

class disruption (e.g. due to discipline problems)

閉鎖

へいさ

fermeture

closing

政府機関閉鎖

せいふきかんへいさ

fermeture du gouvernement

government shutdown

政府閉鎖

せいふへいさ

fermeture du gouvernement

government shutdown

基地閉鎖

きちへいさ

fermeture de base militaire

(military) base closing

工場閉鎖

こうじょうへいさ

fermeture d'usine

lockout (e.g. during industrial dispute)

Phrases d’Exemple

1

Comme il y a beaucoup d'absents à cause de la grippe, on nous a dit qu'à partir de demain les cours seraient temporairement clôturés pendant trois jours.